Dietro il Sipario Giugno 2022 Anno 19 numero 6 Periodico mensile di informazione e cultura a cura dell’U.N.I.Vo.C Sezione di Reggio Emilia Mensile realizzato in: Stampa in caratteri tipografici, CD in testo e audio, Stampa Braille e Stampa ingrandita. Mensile inviato ai Soci; alle Asl, agli Organi Istituzionali dello Stato; agli Enti Locali; alle strutture u.i.c., alle strutture U.N.I.Vo.C, Enti, Associazioni Varie e quanti ne fanno richiesta. Manoscritti e foto anche se non pubblicati non vengono restituiti. Per motivi tipografici, gli articoli possono essere adattati a dimensioni ottimali per la rivista. Gli articoli pubblicati rispecchiano l’esclusivo pensiero degli autori. Direttore Responsabile: Giuseppe Lateano Comitato di Redazione: Eugenio Colucci, Angela Colosimo, Francesca Guazzi, Daniela Sassi Direzione, redazione ed amministrazione: Reggio Emilia, Via del Consorzio 6/D, Tel 0522 430745 fax 0522 430745 – telefono 0522 435108 e-mail: univocre@virgilio.it Sito web: www.univocre.it Autorizzazione del Tribunale di Reggio Emilia: n 1113 del 13 gennaio 2004 Stampa in caratteri tipografici, ingrandita e braille: Blu Società Cooperativa Sociale Contrada San Nicola snc - 87042 ALTOMONTE (CS) UFFICI: Via Grandi 47 - 42027 Montecchio Emilia (Re) Tel. 0522 1571119 - Fax. 0522 1840129 email: info@coopblu.it web: www.coopblu.it pec: blu@pec.coopblu.it U.N.I.Vo.C. , Unione Nazionale Italiana Volontari Pro Ciechi Sezione Provinciale di Reggio Emilia Sede legale ed operativa: Via del Consorzio 6/D -. 42121 Reggio Emilia telefono e fax 0522 430745 - telefono 0522 435108 La rivista usufruisce dei contributi a sostegno dell'editoria speciale periodica per non vedenti e ipovedenti ai sensi del D.L. 23/10/1996, n. 542, convertito in Legge 649 del 23/12/96 – D.M. 70 del 15/05/2017 5 PER MILLE Caro amico, cara amica, Se credi nei valori della solidarietà, dacci una mano! Cinque per mille in favore di U.N.I.Vo.C. – Onlus Unione Nazionale Italiana volontari Pro Ciechi Tel. e fax 0522-430745 E-mail: univocre@virgilio.it Sito Web:www.univocre.it Esercitare il tuo diritto alla solidarietà non ti costa nulla! Con la tua firma lo Stato destinerà il 5 per mille a U.N.I.Vo.C. Scrivi nell’apposito spazio della tua dichiarazione dei redditi il nostro codice fiscale: 91090120352 Tale scelta non determina maggiori imposte da pagare ma è un prezioso gesto a sostegno dell’associazione! Cordiali saluti. Il Presidente Eugenio Carlo Colucci LE NOSTRE CONVENZIONI 1. Convenzione A.C.L.I. per dichiarazione dei redditi 2. XVI soggiorno climatico marino 2022 3. Convenzione con l’albergo Union di Riccione 1. CONVENZIONE A.C.L.I CON U.N.I.Vo.C CAF ACLI SRL, con sede legale in Roma, Via G. Marcora 18/20 Codice Fiscale e Partita Iva n°04490821008, n. iscrizione albo CAF 00035, qui rappresentata da Paolo Conti, in qualità di Direttore Generale; PREMESSO CHE CAF ACLI SRL fornisce i propri servizi di assistenza fiscale a tariffe convenzionate, nel rispetto dei dettami delle vigenti disposizioni normative per quanto concerne la correttezza dei dati inseriti e la tutela della privacy. Per i servizi oggetto della presente convenzione esiste una regolare copertura assicurativa per tutte le tipologie di errore imputabili a CAF ACLI. CAF ACLI svolge la propria attività di Assistenza Fiscale, su tutto il territorio italiano attraverso le proprie società convenzionate (Acli Service). I SERVIZI COMPRESI NELLA PRESENTE CONVENZIONE SONO: 1)Consulenza e compilazione dichiarazione dei redditi Mod. 730; 2)Consulenza e compilazione dichiarazione dei redditi Mod. UnicoPF e Quadri Aggiuntivi; 3)Consulenza su adempimenti IMU/TASI; 4)Elaborazione ISEE e servizi correlati; 5)Redazione Mod. Red/Invciv; 6)Consulenza su adempimenti Contratti di Locazione; 7)Assistenza dichiarazione di Successione. Ciò premesso si conviene e stipula relativamente ai servizi offerti quanto segue: I SERVIZI EROGATI A CARICO DEGLI ASSOCIATI CHE ADERISCONO AL SERVIZIO DI ASSISTENZA FISCALE Consulenza e compilazione dichiarazione dei redditi Mod. 730 o Mod. Unico PF Il servizio prevede la consulenza, l’elaborazione e la stampa della dichiarazione dei redditi tramite modello 730 con comunicazione al contribuente del risultato contabile; contestualmente verrà archiviata digitalmente una copia della documentazione necessaria per l’apposizione del Visto di Conformità, in ottemperanza alla normativa vigente. Le pratiche verranno elaborate e stampate, sulla base di appuntamenti preventivamente fissati. L’erogazione del servizio potrà essere fornita presso la sede di Reggio Emilia di via Montefiorino 10/1 II.SERVIZI EROGATI ESCLUSIVAMENTE PRESSO GLI UFFICI DELLE SOCIETA’ CONVENZIONATE A CARICO DELL’ASSOCIATO CON TARIFFE AGEVOLATE 1) Adempimenti IMU/TASI Il servizio prevede il calcolo dell’Imposta Municipale Unica (IMU), della Tassa sui Servizi Indivisibili (TASI) e la relativa compilazione del modello F24 di pagamento delle imposte, l’elaborazione di Dichiarazioni o Comunicazioni ai fini IMU/TASI e il calcolo dei ravvedimenti operosi. Le pratiche verranno elaborate e stampate su richiesta del contribuente, sulla base di appuntamenti preventivamente fissati da un incaricato della società indipendentemente dalla predisposizione o meno della dichiarazione dei redditi da parte di CAF ACLI. 1) Elaborazione ISEE e servizi correlati (*Gratuito) Il servizio prevede l’elaborazione della Dichiarazione Sostitutiva Unica, utile per il rilascio dell’Attestazione ISEE, in seguito alla presentazione di specifica documentazione. 2) Mod. Red/Invciv (*Gratuito) Il servizio prevede l’assistenza e l’invio telematico all’Istituto Nazionale di Previdenza Sociale (INPS) di tali pratiche, personali o di propri familiari. 3) Adempimenti Contratti di Locazione Il servizio prevede la consulenza, l’assistenza per la stesura, l’analisi e la registrazione presso l’Agenzia delle Entrate dei Contratti di Locazione (sia già esistenti, che di nuova redazione) e i relativi adempimenti. 4) Assistenza dichiarazione di Successione Il servizio prevede il supporto agli eredi per l’elaborazione e la presentazione formale della Dichiarazione di Successione, nonché di tutti gli adempimenti correlati alla predisposizione della stessa. Per accedere ai servizi erogati presso i singoli uffici delle società convenzionate, sarà necessario fissare un appuntamento chiamando la sede presente sul sito http://www.caf.acli.it/dove-siamo.html. MODALITÀ DI PAGAMENTO E COMPENSI I compensi relativi alle prestazioni presenti alla Sezione I: 1)Consulenza e compilazione Mod. 730 o Consulenza e compilazione Mod. UnicoPF 2)Consulenza e compilazione Quadro aggiuntivo (AC-RM-RT-RW) Sono interamente a carico del dipendente della Società che stipula il presente accordo. Il pagamento andrà effettuato immediatamente al termine dell’erogazione del servizio. I compensi relativi alle prestazioni forniti da Caf Acli: 1)Consulenza e compilazione Mod. 730 o Consulenza e compilazione Mod. UnicoPF 2)Consulenza e compilazione Quadro aggiuntivo (AC-RM-RT-RW) Sono interamente a carico dell’associato univoc e la prestazione verrà regolata al momento della conclusione del servizio. I compensi relativi alle prestazioni alla Sezione III: 1)Adempimenti IMU/TASI; 2)Elaborazione ISEE e servizi correlati; 3)Redazione Mod. Red/Invciv; 4)Consulenza su adempimenti Contratti di Locazione; 5)Assistenza e compilazione Dichiarazione di Successione; sono a completo carico dell’utente ed il pagamento della prestazione andrà da questi effettuato a conclusione della prestazione a mezzo contanti, bancomat, assegno. I compensi relativi alle prestazioni oggetto della presente convenzione, sono espressamente indicati nella tabella denominata “ALLEGATO 1 – COMPENSI”. La convenzione ha durata di 1 anno e si intenderà concluso in data 31 Dicembre 2019, salvo la possibilità delle parti di prorogare ovvero disdire il contratto preventivamente a mezzo comunicazione via pec a cafacli@pec.caf.acli.it. Nel caso di aggiornamento dei compensi CAF ACLI invierà almeno 30 giorni prima della suddetta scadenza l’eventuale nuovo “ALLEGATO 1 – COMPENSI” che la società dovrà restituire debitamente firmato per accettazione entro il 31 dicembre. In caso contrario la convenzione si riterrà risolta di diritto. I corrispettivi per i servizi alla Sezione I e II: 1)Consulenza e compilazione Mod. 730 2)Consulenza e compilazione Mod. UnicoPF sono i seguenti: 30,00 € (iva inclusa) per ogni dichiarazione 730 singola; 30,00 € (iva inclusa) per ogni dichiarazione 730 fatto in modalità OnLine; 60,00 € (iva inclusa) per ogni dichiarazione 730 congiunta; 45,00 € (iva inclusa) per ogni dichiarazione UNICO PF; 10,00 € (iva inclusa) per ogni Quadro Aggiuntivo (AC-RM-RT-RW); 12,00 € (iva inclusa) l’elaborazione del calcolo Imu e Tasi; A partire da 300,00 € per la Dichiarazione di Successione; A partire da 70,00 € per la redazione del contratto di locazione. P. CAF ACLI SRL 2. SEDICESIMO SOGGIORNO CLIMATICO MARINO 2022 (dal 27 maggio al 18 settembre) L’U.N.I.Vo.C. sezione di Reggio Emilia organizza anche quest’anno il sedicesimo soggiorno climatico marino presso l’Hotel Mariù e Murano di Rivazzurra di Rimini, per un gruppo di 60/70 partecipanti. Al soggiorno possono partecipare i non vedenti ed i loro familiari ed i volontari U.N.I.Vo.C e loro familiari. Con sistemazione in camere doppie e/o matrimoniali, anche quest’anno siamo riusciti a contenere la retta giornaliera a; € 43,00 per persona in camera doppia periodo dal 27 maggio al 10 Giugno € 45,00 per persona in camera doppia dal 11 Giugno al 30 Giugno € 59,00 per persona in camera doppia dal 1 Luglio al 31 Luglio € 62,00 per persona in camera doppia dal 1 Agosto al 6 Agosto € 51,00 per persona in camera doppia dal 28 Agosto al 4 Settembre € 43,00 per persona in camera doppia dal 5 Settembre al 18 Settembre Per il terzo letto aggiunto sconto dal 10 al 30%. Per camera doppia uso singola è applicata una maggiorazione da €8,00 ai €10,00 al giorno. Aria condizionata supplemento di €4,00 per camera al giorno. I suddetti prezzi si intendono per una permanenza minima di 7 notti con trattamento in formula all-inclusive: -Ogni domenica aperitivo offerto in giardino alle ore 12,00 con stuzzichini -Prima colazione buffet (servito) dolce e salato -Pranzo sempre con menù a scelta tra carne o pesce, composto da primo, secondo con contorno e dolce + ad ogni pranzo è presente il buffet di insalate miste. -Cena sempre con menù a scelta composto da primo, secondo con contorno e dolce + ogni sera gran buffet di antipasti e verdure. -Bevande comprese (acqua, vino, coca cola e aranciata) -Uso gratuito di cassetta di sicurezza e TV in camera. -Servizio in spiaggia con ombrellone e lettino presso la Golden Beach. Per ottenere le tariffe sopracitate le prenotazioni dovranno pervenire ESCLUSIVAMENTE presso sezione U.N.I.Vo.C. di Reggio Emilia tel. 0522/430745 0522/435108 entro e non oltre il 10 Maggio p.v. a seguito di una caparra confirmatoria di €50,00 per persona, da versare sul c/c postale n. 24041584 intestato a U.N.I.Vo.C. – Onlus – Via del Consorzio n. 6/D – 42121 Reggio Emilia. Saldo al termine del soggiorno direttamente all’albergatore. E’ ORA DI RIPARTIRE!! VI ASPETTIAMO NUMEROSI!!! N.B : 1- dalla quota di partecipazione è esclusa la tassa di soggiorno del comune di Rimini; 2- il pernottamento e la prima colazione saranno all’Hotel Murano mentre il pranzo e la cena saranno serviti presso la sala ristorante dell’Hotel Mariù (le due strutture sono parallele); 3- Si prega agli interessati di prenotarsi il prima possibile dato le disponibilità ristrette; 4- Si possono richiedere preventivi anche per amici e conoscenti, la struttura vi formulerà la migliore offerta possibile. 3. CONVENZIONE CON L’ALBERGO UNION DI RICCIONE I prezzi si devono intendere a persona in camera doppia al giorno comprensivi di pensione completa con bevande ai pasti (acqua e vino della casa) ingresso al Parco perle d'acqua. 20 maggio - 03 giugno € 50,00 04 giugno - 17 giugno € 55,00 18 giugno - 24 giugno € 58,00 25 giugno - 05 agosto € 63,00 06 agosto - 19 agosto € 68,00 20 agosto - 26 agosto € 53,00 27 agosto - 09 settembre € 49,00 10 settembre - 06 ottobre € 46,00 Da questa stagione stante gli aumenti delle tariffe dei pacchetti spiaggia da parte dei bagnini, non sarà più possibile introdurre questo servizio, pertanto i nostri clienti salderanno direttamente al bagnino l'importo della spiaggia Sulle tariffe spiaggia convenzionati (spiaggia n. 41) verrà accordato uno sconto del 15%. Cordiali saluti Pasquale Carbone - Ricevimento NOTA BENE: i non vedenti che hanno interesse a partecipare alla succitata convenzione devono fare le prenotazioni direttamente all’albergatore chiedendo del sig. Pasquale Carbone telefonando al numero 0541/602439 o spedendo una mail a info@hotelunionriccione.com. OFFERTA ESTATE 2022 CON L’HOTEL SAN FRANCISCO SPIAGGIA Buona sera Signor Colucci, ringraziando per la Sua richiesta e come da accordi telefonici intercorsi allego con piacere il listino prezzi ufficiale per la prossima stagione estiva 2022 confermando la disponibilità per accogliere i Vostri Ospiti in una delle tre tipologie di camere disponibili; camere standard, ben corredate ed accessoriate di telefono diretto, tv color sat, balcone e servizi in camera con vista sul giardino; camere lato mare, (leggermente più grandi delle camere standard, con balcone laterale mare); camere fronte mare (come le precedenti ma con vista direttamente sul mare). I nostri prezzi allegati sono da intendersi per persona con trattamento di pensione completa (prima colazione a buffet assistito, pranzo e cena con menù a scelta), acqua minerale servita al tavolo, uso gratuito delle nostre cabine-spogliatoio sulla spiaggia; il prezzo del trattamento All-Inclusive, in aggiunta al prezzo di listino è di Euro 15,00 per persona adulta al giorno (il prezzo per la camera singola è di Euro 18,00 al giorno) ed include le bevande al tavolo, un'entrata al nostro centro benessere (sauna e idromassaggio) ed i servizi spiaggia (ombrellone con lettino presso gli stabilimenti vicino all'Hotel). Camera Standard 01/04 - 10/06 (escluso dal 15/04 al 19/04) € 48,00 11/06 - 05/08 € 59,00 06/08 - 21/08 € 74,00 22/08 - 31/08 € 59,00 01/09 - 30/09 € 48,00 Camera Vista Mare 01/04 - 10/06 (escluso dal 15/04 al 19/04) € 54,00 11/06 - 05/08 € 67,00 06/08 - 21/08 € 82,00 22/08 - 31/08 € 67,00 01/09 - 30/09 € 54,00 Camera Direttamente sul mare 01/04 - 10/06 (escluso dal 15/04 al 19/04) € 58,00 11/06 - 05/08 € 74,00 06/08 - 21/08 € 89,00 22/08 - 31/08 € 74,00 01/09 - 30/09 € 58,00 Con la speranza di intraprendere una proficua collaborazione con la Vostra Associazione, per periodi di bassa e media stagione (escluso periodi di alta stagione) proponiamo per i Vostri iscritti uno sconto 10% sulle nostre tariffe di listino (incluso Iva, escluso supplementi All-Inclusive e camera singola). In attesa di un Suo gradito riscontro, La prego di considerarmi a Sua disposizione per eventuali informazioni ulteriori. Con l'occasione La saluto cordialmente. Andrea Balducci Hotel San Francisco Spiaggia SPORT DANCE RIMINI - Hotel San Francisco Spiaggia Sport Dance Rimini salone fieristico Rimini Fiera 8 – 17 Luglio 2022, Hotel San Francisco Spiaggia direttamente sul mare da € 49,00 b&b Dall’8 al 17 Luglio 2022 nei padiglioni fieristici di Rimini Fiera si svolgerà come tutti gli anni, la più grande e importante manifestazione di ballo, chiamata SPORT DANCE. Ballerini da tutto il mondo, spettacoli per il più grande ed importante spettacolo, Festival della Danza Sportiva nel Mond0. Campionati Mondiali di Danze Latine e Standard, Europei Hip Hop e Break Dance, Mondiali di Rock and Roll, Boogie Woogie. L’intero Padiglione Grigio della Fiera di Rimini ospiterà i Mondiali Fids L’Hotel San Francisco Spiaggia per tutti i ballerini e i loro accompagnatori mette a disposizione Camere sul mare o Standard a partire da € 49,00 L’Hotel San Francisco Spiaggia direttamente sul mare di Rimini senza attraversamento stradale, è un Hotel gestito dalla famiglia Balducci, albergatori da 3 generazioni. Ha una splendida vista panoramica sulla famosa spiaggia di Rimini, con un solarium privato. L’ottima Cucina del territorio, con cura particolare ai prodotti di qualità acquistati, ne fa un Hotel superiore nella gestione attenta ai minimi particolari e alla cura del cliente Divertenti Serate a Lume di Candela con ottime Cena Romagnola con prodotti preparati dai nostri Chef, tutti Romagnoli, allieteranno le vostre vacanze, facendovi sentire coccolati come a casa vostra Incluso nel prezzo dell’offerta con la pensione completa • Aperitivo di benvenuto • Mezza Pensione nella nostra stupenda Sala da Pranzo sul mare • Ricca Prima Colazione con Dolci e Salati, crostate fatte in casa, torte casalinghe con ottime materie prime, yogurt, cereali a scelta, succhi di frutta, marmellate biologiche, creme di cioccolato, varietà di pane, Ciambella romagnola, Salumi misti, selezione di Formaggi di cui alcuni locali, a richiesta uova • A Cena, scelta tra tre tipi di Menu, di cui uno di squisito pesce (in prevalenza fresco e a km 0), uno di Carne e per chi vuole stare leggero, uno vegetariano • Menu per Intolleranze alimentari • In stagione, al Sabato sera, Cena Romagnola a Lume di candela con Musica dal Vivo e specialità del territorio, con Parata dei nostri Chef • A richiesta e con piccolo supplemento (incluso nell’all inclusive) un ombrellone e due lettini nella spiaggia dell’Hotel • Organizzazione di Escursioni alla scoperta del nostro stupendo Territorio, con possibilità di gustosi Packet Lunch • Biglietti per i Parchi Divertimento (Fiabilandia 300 m, Aquafan, Italia in Miniatura, Oltremare, Mirabilandia) su richiesta, alcuni scontati • Parcheggio Privato videosorvegliato, con alcuni posti coperti • Tutte le camere hanno in Box Doccia, tv satellitare, cassaforte, balcone attrezzato (alcuni con vista sul mare) • Aria condizionata/riscaldamento in tutto l’Hotel • Wifi gratuito in tutto l’Hotel con connessione ultra veloce • Piano Famiglia fino ai 12 anni non compiuti per un minimo di 7 giorni • Animazione bimbi e adulti nella meravigliosa spiaggia antistante l’Hotel • Bevande fresche al ritorno dalla Spiaggia con biscottini fatti in casa dai nostri Chef • Possibilità (con un minimo supplemento) di portare in vacanza il vostro amico a 4 zampe che potrà usufruire di tutti gli spazi comuni dell’Hotel, fuorchè della Sala da Pranzo • Possibilità di pappe per il vostro amico peloso (con un piccolo supplemento),a richiesta cucce e ciotole per loro … e quindi che aspettate a prenotare da noi? L’U.N.I.Vo.C. PROPONE - Gita al Castello Rocchetta Mattei L'U.N.I.Vo.C. di Bologna, con la collaborazione dell'U.N.I.Vo.C. di Reggio Emilia, ha in animo di organizzare una “Visita guidata nel nostro Appennino: tutti pazzi per il fiabesco "Castello – Rocchetta Mattei" della Valle del Reno”. Data prevista della gita è il giorno 16 settembre p.v. Se vi trovate a passare sulla Strada Statale 64, più comunemente conosciuta come Porrettana, che collega Bologna a Pistoia, provenienti dal capoluogo emiliano, non potrà certo passarvi inosservata la bizzarra costruzione eretta alla vostra sinistra, all'altezza di Riola, arroccata su un'altura rocciosa proprio nel punto in cui il fiume Limentra si getta nel Reno in territorio di Grizzana Morandi. Si tratta della ROCCHETTA MATTEI, voluta dal Conte Cesare Mattei nella seconda metà del secolo scorso. Fu lui (il Mattei) a creare quel groviglio di torri, di verande, di bastioni; a preferire il moresco come motivo fondamentale, poiché era quello che più dava nell'occhio. Ed egli aveva bisogno che ciò avvenisse per sbalordire, per suggestionare, per dar valore a cure delle quali si dicevan meraviglie e ancor oggi si proclamano miracolose per molte malattie fra cui il cancro. Cesare Mattei infatti si era creato un impero costruito grazie ai proventi della sua industria farmaceutica, sita anch'essa in Riola. Lui che medico non era, si era fatto grande sostenitore e promotore dell’elettromeopatia, curando con successo molte persone, tante importanti e conosciute, tutte ricche. Riola diventò così per un breve e felice periodo, meta di schiere di peregrini desiderosi di farsi curare da questo strano personaggio, più mago che medico, più incantatore che terapeuta, più feudatario che imprenditore. Al visitatore che si avvia all'ingresso si presenta il marmo con dedica del figlio adottivo Mario Venturoli al Conte Cesare Mattei, visto che il castello fu portato a pieno compimento da lui, dopo la morte del padre, anche perché il Conte Mattei per tutta la vita continuò a progettare e costruire nuove ali e padiglioni e si trovava così perennemente ad abitare un “cantiere aperto”. Sulla lastra è scritto: Il Conte Cesare Mattei - sopra le rovine di antica rocca - edificò questo castello - dove visse XXV anni - benefico ai poveri - assiduamente studioso - delle virtù mediche dell'erbe - per la qual scienza ebbe nome in Europa - ed era cercato dagli infermi il suo soccorso - Mario Venturoli - compì l'edificio - e secondo il voto di lui -nel X anno dalla morte - ne portò qui le ceneri - con amore e riconoscenza di figlio -il III Aprile MCMVI. Una scala conduce al cortile interno scavato nella roccia, alla cui entrata è a guardia un ippogrifo. Da qui a sinistra l'accesso alla Loggia Carolina, a destra quello alla Torre, di fronte due gnomi sostengono lo stipite della porta. Al centro di questo cortile si trova una grande vasca marmorea, ricavata in un unico blocco, proveniente dalla Parrocchia di Verzuno, che serviva da fonte battesimale. Fu in questo cortile, nell'angolo a sinistra di chi entra, ove sporge la nuda roccia, che Cesare Mattei il 5 novembre 1850 alla presenza di pochi amici fra cui l'ingegnere Domenico Nanni Levera, pose la prima pietra della grandiosa costruzione. La scala della Torre conduce, attraverso un ponte levatoio, ad una stanzetta dalle finestre piccole e dal soffitto a piramidi sottili acuminate, o stalattiti, che fu la camera da letto del Conte Cesare Mattei. Vi sono ancora conservati i mobili che la corredavano al suo tempo e le molte pipe di varie grandezze e forme, delle quali fece uso. Quasi di fronte la scala delle visioni, dove una fantasia allegorica nella volta, rappresenta la nuova scienza omeopatica che vince la vecchia medicina. Bella e ingegnosa la scala di quercia, che porta alla sala inglese sull'alto del torrione principale. Il balcone accanto guarda un orizzonte superbo. Ridiscesi nella Loggia Carolina, che dà a chi entra l'illusione di trovarsi d'incanto in un sontuoso palazzo orientale, troviamo a destra la camera bianca e dopo la camera turca: nomi che bastano a descrivere gli ambienti. Dopo un breve tratto di roccia scoperta, rupe e balcone ad un tempo, vi è il Cortile dei Leoni, la parte meglio riuscita dell'intero edificio, felice riproduzione del cortile dell'Alhambra, la famosa fortezza di Granada. A lato del cortile dei Leoni vi è l'ingresso a una specie di vasta cantoria, che sovrasta l'interno della chiesa del castello. Entro un'arca rivestita di colorate maioliche sono le ossa di Cesare Mattei. E accanto a questo, uno squarcio di astronomia, che invita l'uomo a meditare sull'immensità dello spazio. Con la mente piena dell'infinito ripassiamo dal Cortile dei Leoni ed entriamo nel ricco, vivace, allegro salone della Pace. Usciamo per attraversare la Sala della Musica e visitare la chiesa che è imitazione della cattedrale di Cordova. Accanto alla chiesa vi è il Salone dei Novanta, così chiamato perché il Conte Mattei voleva in quello tenere un convito di vecchi nonagenari quando avesse raggiunto questa età. Morì prima del tempo senza aver vista la sala compiuta, che fu condotta a termine dal figlio adottivo Mario Venturoli Mattei. Si esce nel parco rigoglioso e da qui una elegante scala in macigno conduce alla carrozzabile Castiglione-Riola. Varie costruzioni minori destinate un tempo a locali di servizio ed oggi trasformate in villette graziose coronano il corpo principale. Il complesso degli edifici che abbiamo descritti, esistevano durante la Vita di Cesare Mattei e la maggior parte erano finiti. Quelli incompleti furono terminati dal figlio che con vero amore condusse a compimento l'opera tanto cara al defunto. A lui sono dovuti, oltreché la definitiva sistemazione della Sala dei Novanta, la ricca decorazione e disposizione della Sala della Pace, così chiamata in omaggio alla fine vittoriosa della Grande Guerra, la Sala Inglese ed altre opere minori. Al termine della visita della rocchetta Mattei, ci trasferiremo in un ristorante nelle vicinanze per gustare in allegria un pranzo tipico tradizionale montanaro dell'appennino bolognese. Nel primo pomeriggio andremo in visita al borgo medioevale "La Scola": Un borgo medievale dove il tempo si è fermato. Uno straordinario borgo dove riscoprire l'architettura medievale. Non ci sono molti borghi nel territorio bolognese in cui si ha davvero l'impressione di essere tornati indietro nel tempo come per il borgo La Scola. Vialetto del borgo "La Scola": Un tuffo nel Medioevo. Appena giunti nel borgo La Scola si ha l'impressione di essersi tuffati nel Medioevo. La maggior parte degli edifici risalgono al 1400-1500 e rappresentano eccezionali esempi dell architettura medievale appenninica ad opera dei Maestri Comacini. Costoro, provenienti da Milano e da Como, dove erano riuniti in cooperazioni e tenevano una scuola di arte muraria, contribuirono a diffondere l'architettura lombarda in vasti territori. Uno dei borghi più caratteristici del territorio grizzanese: Il bellissimo borgo, tra i più caratteristici del territorio grizzanese, è pervenuto a noi pressochè integro ed è stato riconosciuto come centro storico. Nell'Estimo del 1235 si cita una sola casa denominata Sculcula , che sta ad indicare la sede di un piccolo distaccamento militare. Sculca è anche un termine di origine romana che indica un posto di vedetta o di guardia in un luogo elevato. Un borgo nato come quartiere militare: Il borgo fortificato è nato infatti come quartiere militare e luogo di resistenza e difesa del centro monastico di Montovolo, di grande importanza economica e commerciale oltre che religiosa. Nell area di Montovolo, situata vicino al confine con i Longobardi, sono avvenute le leggendarie lotte tra guerrieri Franchi detti Paladini e Longobardi invasori. Il borgo fortificato aveva quindi un ruolo strategico e la funzione militare da esso sostenuta giustifica il nome e la sua composizione urbanistica, con edifici e torri addossate e reciprocamente integrate nel sistema difensivo che la natura orografica del luogo, quasi uno sperone a mezza costa, contribuiva a rendere più impermeabile alle offese nemiche. Un cipresso con oltre 7 secoli di vita: Il borgo è caratterizzato da una decina di torri incorporate o adiacenti agli edifici principali, tutti equiparabili a case-forti, che formano sette aggregati o insulae urbane di dimensioni rispettabili. Tre corpi edificati centrali godono di una serie di collegamenti fra di loro, specie ai piani superiori (corridoi pensili) che danno possibilità di arroccamenti interni molto utili in caso di assedio e di sortite eventuali. Risulta magnifico il gioco di volumi accentuato dall'elevazione delle torri e dal compenetrarsi dei corpi di fabbrica a più livelli ed è armonico il rapporto con il paesaggio circostante. Notevole il maestoso cipresso della Scola che con la sua altezza di 25 m e un età stimata di oltre 700 anni rappresenta un vero e proprio monumento della natura. Tempo permettendo, concluderemo la giornata, visitando la particolare ed interessante Chiesa di Riola progettata dall'architetto finlandese Alvar Aalto. L'architetto finlandese, progetta su commissione del Cardinale bolognese Lercaro, dopo il Concilio Vaticano II, la chiesa di S. Maria Assunta di Riola nel 1966, ma solamente nel 1976, quattro mesi dopo la sua morte, avrà inizio il cantiere, conclusosi due anni dopo, senza la costruzione del campanile; “ La chiesa senza campanile è una faccia senza naso ” asseriva la moglie di Aalto, anche perciò nel 1994 la chiesa di Riola ha trovato la forma pensata dall'architetto nella sua interezza. Fondatore della Artek (centro per mobili contemporanei, arredamento, arte e arte industriale) e sostenitore dell'architettura funzionalista, Alvar Aalto progetta S.Maria Assunta di Riola, unica sua opera italiana, ad esclusione del padiglione per la Biennale di Venezia, creando un edificio pienamente integrato nella visione umanistica della vita. Il funzionalismo "organico" con cui Aalto progetta, infatti, porta a considerare l'uomo e lo spazio urbano nel loro rapporto reciproco attraverso l'elemento “luce”, che diviene il nerbo dell'architettura: essa, grazie alla sua funzione descrittiva, genera la forma, la forma genera la struttura e la funzione. Molte fonti ricordano l'architetto finlandese, mentre studiava e programmava la costruzione della chiesa riolese, scrutando dall'alto il lotto in cui sarebbe dovuta sorgere. Colpito dalla bellezza del paesaggio, propone quest'ultimo come tema ritmico della facciata, la quale, come le colline che la circondano, perde pesantezza in un disegno frastagliato ed elegante nella sua irregolarità. Il binomio architettura- ambiente propugnato da Aalto non può prescindere dai rapporti con la luminosità del cielo italiano, i colori della natura, l'acqua del vicinissimo fiume, come dimostrano alcuni schizzi in cui l'architetto traccia un raggio di luce che collega il sole, la chiesa ed il fiume Reno. La “nave rovesciata”, come viene simpaticamente definita la chiesa di Riola, presenta tre unità funzionali cui vengono attribuite diverse funzioni ambientali-luminose: la navata, l'altare ed il battistero. La struttura di S. Maria Assunta è dovuta ai sei archi di calcestruzzo armato, asimmetrici per dimensioni e curvature: una trave alternativamente rettilinea o curvilinea è la struttura portante degli archi, le cui sollecitazioni sono state calcolate con avanzati programmi di calcolo. I possenti archi, messi in opera a sostegno della trave continua, ossatura dei tre lucernari, di cui uno curvo e due a forma di “V”, donano alla chiesa un respiro solenne, seppure nella sua estrema essenzialità. L'opera di Aalto è un contributo prezioso alla nostra storia, non solo per le innovative concezioni architettoniche, ma anche per il suo implicito insegnamento etico. Il protestante Alvar Aalto costruisce una chiesa di culto cattolico, nelle vicinanze della Rocchetta Mattei, di gusto moresco, ricostruita nella seconda metà dell'800. La vicinanza di tre realtà culturali ed architettoniche così diverse è di notevole importanza, soprattutto ai giorni nostri, quando forse si è smarrita la capacità di parlare con un linguaggio comune, multiculturale, senza preconcetti né intolleranze. Il bel ponte di Riola sul fiume Reno sembra poter rappresentare la metafora dell'abbattimento di ogni distanza. L'aspettativa degli studiosi che hanno visitato Riola era alta, ovviamente non tutti conoscevano già il progetto, tutti sapevano però che avrebbero visitato un edificio emblematico sia per l'architettura contemporanea che per la liturgia riformata. Tutti, particolare non irrilevante, avevano ancora negli occhi la ridondanza di colori e di forme della cattedrale di Bologna, sede di una precedente riflessione. Molti , dunque, sono stati colti da stupore di fronte all'apparente semplicità e povertà della chiesa di Riola. La purezza delle forme ha stupito, ha disorientato molti la mancanza di un apparato iconografico. La chiesa insomma è parsa vuota. Qualcuno ha chiesto se non si sarebbero potute inserire vetrate colorate, qualcun altro statue e pitture. Le risposte non hanno lasciato spazio a dubbi: la chiesa di Riola è un caposaldo storico e non va toccata. Riola di Vergato, il campanile ed il borgo. Chissà però, mi chiedo, se Aalto avesse potuto seguire il cantiere prima di morire, chissà se non avrebbe lui stesso, pur con la sua moderna classicità e con il suo rigore scandinavo, inserito in modo mirato vetrate colorate o pitture murali. A Ronchamp ci sono, e sono in perfetta sintonia con le forme e lo spazio dell'architettura (certo, l'attenzione di Le Corbusier nei confronti delle arti pittoriche era affatto diversa da quella di Aalto). Al di là dei dubbi, alla fine della giornata, comunque, dopo la celebrazione dei Vespri si è potuta toccare l'intimità, il senso di serenità e di vicinanza, il senso di appartenenza anche dell'assemblea al presbiterio ed all'altare, un chè di conviviale trasmesso dall'architettura che è sconosciuto in altre chiese pur straordinarie come la cattedrale di Bologna in cui la prepotente bellezza delle forme induce timore e soggezione, e quindi, forse, lontananza da Dio. L'allineamento visivo orizzontale tra l'occhio dell'osservatore, il fonte battesimale ed il fiume Reno, e l'allineamento verticale tra fonte battesimale e cielo attraverso il lucernario. I due allineamenti sono incrociati. Nella chiesa di Riola il cielo e le alte cime degli alberi entrano dai lucernari della copertura, ed è bello vedere il cielo dalla chiesa, è bello scoprire quanto siano alti gli alberi già visti sulla riva del Reno vedendone spuntare solo la cima. E' bello riscoprire la presenza del fiume in fondo alla chiesa, quando entrati nel battistero scatta istantaneo l'allineamento visivo tra osservatore - fonte battesimale - finestra aperta sul fiume che scorre. E' bello che quest'asse visivo orizzontale si intersechi con un asse verticale che dal fonte battesimale sale al cielo attraverso il lucernario. E' bello che queste due linee ideali formino una croce. Negli occhi di chi guarda, all'immagine del fonte battesimale si sovrappongono le immagini dell'acqua del fiume e dell'azzurro del cielo. E' impossibile qui non pensare a Giovanni. Giovanni che battezzava nell'acqua, Giovanni che aveva visto lo Spirito scendere dal cielo su colui che altri non avevano riconosciuto. E' bella la chiesa di Riola, perchè non è vero che in essa manchi il programma iconografico. Il programma iconografico c'è ed è di bellezza immensa. Non è fatto di statue o affreschi o quadri, ma è costruito con opere che nessun artista, scultore o pittore o architetto, sarebbe mai in grado di realizzare. Il programma iconografico è fatto con le opere vere e visibili del creato, con il cielo, con l'acqua, col fiume, con gli alberi, con la luce ... La chiesa disegnata da Alvar Aalto per la comunità di Riola di Vergato è una nave. Lo è nel vero senso della parola: una grande barca rovesciata su una sponda del fiume Reno. In questa nave, in quest'arca, alla fine dell'Ottobre 1999 si è imbarcato un gruppo di studiosi di liturgia e di arte...... La comunità di Riola, per quel che è parso vedere, è fiera e orgogliosa della propria chiesa. L'edificio di Aalto ha dunque raggiunto uno scopo: è la casa in cui una comunità si riconosce. *I non vedenti interessati possono avvisarci di una loro eventuale partecipazione il prima possibile. Nel prossimo numero saranno informati del costo della gita.